Tarde o temprano va a volver a entrar en razón. | Sooner or later he's going to come to his senses. |
Al menos el embarazo la hizo entrar en razón. | At least the pregnancy brought her to her senses. |
Traté de entrar en razón con ella pero... | I tried to reason with her, but... |
Bueno... Solo tienen que entrar en razón, eso es todo. | Well... they just have to come around, that's all. |
Quién sabe cuánto tiempo tardará Greathouse en entrar en razón. | Who knows how long it will take before Greathouse comes around. |
Alguien debe hablar con Michael, hacerlo entrar en razón. | Someone needs to talk to Michael, make him see reason. |
¿Crees que es capaz de entrar en razón? | Do you think he is capable of listening to reason? |
Mi mujer estaba histérica y no quería entrar en razón. | My wife was hysterical and she wasn't making much sense. |
Él solo debe hacer entrar en razón a la mujer. | He's just got to talk common sense to the woman. |
Solo dame un par de días para hacerles entrar en razón. | Just give me a couple of days to make them understand. |
