Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dile al chico que puede entrar en la sociedad. | Tell the boy he can come in with the co-op. |
Presos que son liberados de la prisión tienen muchas necesidades cuando ellos vuelven a entrar en la sociedad. | Inmates being released from prison have many needs as they reenter society. |
Pero estoy de acuerdo con la corte, en menos de... 90 días se puede volver a entrar en la sociedad, vivir una vida normal. | But I agree with the court, in less than 90 days you can re-enter society, live a normal life. |
No es la pintura en las paredes, o la comida en el vientre lo que permitirá a estos niños entrar en la sociedad. | It is not the paint on the walls, or the food in the belly which will allow these children to enter society. |
Como una cuestión de hecho, ha convencido a un número de personas aquí de su rehabilitación y adecuación para volver a entrar en la sociedad. | As a matter of fact, he has convinced a number of people here of his rehabilitation and fitness for reentering society. |
En opinión de la Real Fuerza de Policía de Brunei, la seguridad desempeña un papel muy importante en las aspiraciones nacionales de entrar en la sociedad de la información. | The Royal Brunei Police Force is of the opinion that security plays a very important role in national aspirations to join the information society. |
Al mismo tiempo se genera un consentimiento de cárceles con mejores condiciones en general, social y educacional para crear mejores posibilidades de re-habilitar para entrar en la sociedad con menos probabilidades de reincidente. | At the same time the awareness has grown that better general, social and educational conditions in detention centers create more successful re-entry possibilities into society and less chance for recidivism. |
El Padre Varin había intentado convencerla de que estaba llamada a entrar en la Sociedad de las Religiosas del Sagrado Corazón. | Father Varin had tried to convince her that she was called to join the Society of the Religious of the Sacred Heart. |
Ordenado sacerdote en 1841, a los 25 años decidió entrar en la Sociedad de Misiones Extranjeras de Paris. | Ordained a priest in the year 1841, at the age of 25, he decided to enter the Society for Foreign Missions in Paris. |
Hitsugaya recibe una llamada de Matsumoto explicando su situación y de que Ichigo y los demás necesitan permiso para entrar en la Sociedad de Almas. | Captain Tshir Hitsugaya gets a call from Rangiku explaining her situation and that Ichigo and the others need permission to come into Soul Society. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
