Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gracias, Mike. Mejor entra ya en el bus.
Hey, Mike, I think you better go on the bus.
Nada me entra ya.
Nothing fits me anymore.
Está bien, está bien, entra ya.
All right, come in, already.
Vamos entra ya en el auto.
Come, now enters the car!
Ahora que la visión del Secretario General entra ya en la etapa de aplicación, quisiera referirme a cuatro aspectos específicos del programa que resultan de particular interés para mi delegación.
Now that the Secretary-General's vision is moving into the implementation stage, I would like to comment on four specific aspects of the programme that are of particular interest to my delegation.
Entra ya en el coche.
Get in the car now.
Entra ya en la acción y demuestra tus habilidades en World Soccer Forever!
Get into the game and show off your skills in World Soccer Forever now!
Todo aquello que ha sido anticipado entra ya en la vida.
Everything anticipated already enters into life.
No te preocupes y entra ya.
Don't worry and just go in.
No, vamos, entra ya.
No, come on, get up there.
Palabra del día
venenoso