Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Things are not merely objectivities, but things endowed with a proper entitative structure.
Las cosas no son meras objetividades, sino cosas dotadas de una propia estructura entitativa.
To complete these prolegomena it will suffice to indicate that not all beings have the same entitative character nor the same ontological perfection.
Para terminar con estos prolegómenos bastará indicar que no todos los seres tienen el mismo carácter entitativo ni misma perfección ontológica.
But whatever there is of the positively entitative in this becoming is the activity which is self-affirming, rather than the act through which it is actualized.
Pero cuanto hay de positivamente entitativo en este devenir es la actividad que se autoafirma, más bien que el acto por el que se actualiza.
Palabra del día
asustado