La próxima vez, dinos dónde quieres que te enterremos. | Next time, tell us where you want to be buried. |
El Presidente Hugo Chávez insiste en que enterremos el capitalismo de inmediato. | President Hugo Chavez insists that we bury capitalism immediately. |
No me importa, siempre que enterremos a la Cámara Espía. | I don't care, as long as we bury Candid Camera. |
Tan pronto como enterremos a Kramer, vamos a la fiesta. | As soon as Kramer has been buried, we're going to party. |
El alcalde quiere que enterremos el hacha de guerra. | The mayor wants us to bury the hatchet. |
Pide que la enterremos junto a él cuando llegue el momento. | She asks to be buried next to him when the time comes. |
Lo siento señor, pero no hay posibilidad de que lo enterremos hoy. | I'm sorry, sir, there's no way we can bury him today. |
Creo que es tiempo de que enterremos el hacha de guerra. | I think it's time that you and I bury the hatchet. |
No se nos pide que enterremos el pasado en una nube de nostalgia. | We are not being asked to bury the past in a cloud of nostalgia. |
No la enterremos dándole largas ni haciéndola objeto de incesantes controversias. | Let us not bury it in procrastination and incessant squabbling. |
