Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
sin traducción directa |
Ejemplos
Se coincubaron colonias de enterococcus faecalis y de streptococcus mutans durante 6 días con bloques de dentina esterilizados. | Colonies of Enterococcus faecalis and Streptococcus mutans were co-incubated with sterilized dentin blocks for 6 days. |
Palabras clave: sulfato de cobre; Enterococcus faecalis; carga bacteriana; endodoncia. | Palabras clave: copper sulfate; Enterococcus faecalis; bacterial load; endodontics. |
Las especies de enterococci más predominantes son Enterococcus faecalis y Enterococcus faecium. | The most prevalent enterococci species are Enterococcus faecalis and Enterococcus faecium. |
También es antibacteriano (Staphylococcus aureus, Streptococcus agalactiae, Enterococcus faecalis), antifúngicos e inmunomoduladores. | It is also antibacterial (Staphylococcus aureus, Streptococcus agalactiae, Enterococcus faecalis), antifungal and immunomodulating. |
En las muestras colectadas se cuantificaron coliformes totales, coliformes termotolerantes, Escherichia coli, y Enterococcus faecalis. | The quantity of total coliforms, thermotolerant coliforms, Escherichia coli, Enterococcus faecalis was determined. |
De acuerdo a las instrucciones de Lincomicina ningún efecto en la mayoría de las bacterias gram-negativas, virus, Enterococcus faecalis, hongos y protozoos. | According to the instructions Lincomycin no effect on most gram-negative bacteria, viruses, Enterococcus faecalis, fungi and protozoa. |
Se encontró que varios casi excedían los límites permitidos por las regulaciones sanitarias, que son 200 enterococos (Enterococcus faecalis) por 100 mililitros. | It was found that several almost exceeded the limits allowed by sanitary regulations, which are 200 enterococci (Enterococcus faecalis) per 100 milliliters. |
Los gérmenes más frecuentemente involucrados son la E. coli y la Klebsiella pneumoniae, pero también se aíslan Pseudomonas aeruginosa, Serratia, Proteus, Acinetobacter, Enterococcus faecalis y hongos. | Germs most frequently involved are E. coli and Klebsiella pneumoniae, but Pseudomonas aeruginosa, Serratia, Proteus, Acinetobacter, Enterococcus faecalis and also isolated fungi. |
Estudio de actinomicetos marinos aislados de la costa central del Perú y su actividad antibacteriana frente a Staphylococcus aureus Meticilina Resistentes y Enterococcus faecalis Vancomicina Resistentes. | Study of marine actinomycetes isolated from the central coast of Peru and their antibacterial activity against Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus and Vancomycin-Resistant Enterococcus faecalis. |
Especies para las que la resistencia adquirida puede ser un problema Aerobios Gram-positivos Staphylococcus coagulasa-negativos Enterococcus faecalis MRSA* Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus (sensibles a meticilina) Streptococcus spp. | Species for which acquired resistance may be a problem Gram-positive aerobes Coagulase-negative Staphylococcus Enterococcous faecalis MRSA* Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus (methicillin susceptible) Streptococcus spp. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
