Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No quería que te enterases así, créeme.
I didn't want you to find out like this, believe me.
No quería que te enterases así pero...
I didn't want you to find out this way, but...
Así no es como ninguno de los dos quería que te enterases.
This isn't how either one of us wanted you to find out.
No quería que te enterases de este modo.
I didn't want you to find out like this.
Solo quería que te enterases por mí.
I just wanted you to hear it from me.
No quería que te enterases por un rumor
I just didn't want you to hear a rumor
Sabes que no habría elegido que te enterases de este modo.
You know I wouldn't have chosen for you to find out this way.
No te afectará directamente pero quería que te enterases por mí.
Won't affect you directly, but I wanted you to hear it from me.
No quería que te enterases así.
I didn't want you to find out like this.
No quería que te enterases así.
I didn't want you to find out this way.
Palabra del día
aterrador