Si se enteraran de lo que he hecho, estarían mortificados. | If they found out what I've done, they'd be mortified. |
Si se enteraran, podría ir a prisión. | If they found out, you could go to prison. |
¿Sabes lo que haría que la FDA si se enteraran? | Do you know what the FDA would do if they found out? |
No querían que los demás se enteraran sobre mí. | They didn't want the others to know about me. |
No podía dejar que los otros chicos se enteraran de esto. | I couldn't let the other guys know about this. |
No es mi culpa que ellos se enteraran. | It's not my fault we happened to run into them. |
Y no sería agradable si nuestros clientes se enteraran de esta historia. | And it would not be pleasant if our customers heard this story. |
Y no quería que mis padres se enteraran. | And I didn't want my parents to find out. |
Quedarían devastadas si se enteraran de lo que hago. | They would be devastated if they found out what I do. |
Sería arrestado inmediatamente si se enteraran que estaba allí. | I would be arrested immediately if they found out I was there. |
