sin traducción directa | |
There appears a window in which you must enter the activation code. | Aparecerá una ventana en la que debe introducir el código de activación. |
In the License activation window, enter the activation code. | En la ventana Activación de licencias introduzca el código de activación. |
In the Activation window, enter the activation code you received when purchasing the license. | En la ventana Activación, introduzca su código de activación obtenido cuando compró la licencia. |
In the Activation window, enter the activation code you received when purchasing the license. | En la ventana de Activación, introducir el código de activación recibido al comprar la licencia. |
To activate it, enter the activation code you received on buying the product. | Para activarla, es necesario introducir el código de activación recibido al realizar la compra del producto. |
In the Add an activation code section, enter the activation code and click Add. | En la sección Añadir un código de activación, introduzca su código y haga clic en Agregar. |
If it was not activated automatically, enter the activation code. | Si la aplicación no se ha activado automáticamente, active la aplicación manualmente con el código de activación. |
Buy a Basic or Fullversion, enter the activation code and enjoy the program features. | Adquieras la versión Basico Full, ingrese el código de activación y disfrute de las funcionalidades del programa. |
Every time you access Panda, a window prompting to enter the activation code is displayed. | Cada vez que abres Panda, aparece una ventana que te solicita introducir el Código de Activación. |
Top up your device account Go to My Account->Device Accounts and enter the activation code in the activation code field. | Recargue la cuenta de su dispositivo. Vaya a Mi Cuenta ->Cuentas de Dispositivos e introduzca el código de activación en el campo correspondiente. |
