Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin embargo, creo que puede haber entendido mal su obispo.
However, I think you may have misunderstood your bishop.
Pero cuidado, muchas personas han entendido mal el mensaje.
But beware, many people have misunderstood the message.
Puede que hayas entendido mal el objetivo de nuestro proyecto.
Perhaps you have misunderstood the aim of our project.
Bueno, debo haber entendido mal lo que ella dijo, entonces.
Well, I must have misunderstood what she said, then.
Has entendido mal la filosofía de Ramanujacharya conocida como Visistadvaita.
You have misunderstood Sri Ramanujacharya's philosophy known as Visitadvaita.
Tienes que haber entendido mal qué era lo que podías hacer.
You must have misunderstood what it was you could do.
Has entendido mal nuestra declaración acerca del terremoto de Nuevo Madrid.
You misunderstood our statement on the New Madrid quake.
Me parece que la Sra. Lulling me ha entendido mal.
I think that Mrs Lulling has misunderstood me.
Y aquí es donde creo que el neoconservadurismo lo ha entendido mal.
And this is where I believe neoconservatism had it upside-down.
El concepto presentado aquí será entendido mal.
The concept presented here will be misunderstood.
Palabra del día
venenoso