¡Mira la traducción de "entendiblemente" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Nosotros somos benevolentes, y entendiblemente deseamos que ustedes no nos perciban de otra manera.	We are benevolent, and understandably do not wish you to perceive us otherwise.
Los chiítas entendiblemente estarían resentidos con cualquier sunita quien estuviera conectado con el Partido Baath.	Shi'ites understandably would be resentful of any Sunnis who were connected to the Ba'ath Party.
Los abogados de patentes entendiblemente están preocupados porque muchos de sus viejos clientes reluctantemente se sienten inclinados a patentar más software.	Patent lawyers are understandably concerned because many of their old clients probably feel reluctant to patent software any longer.
Con menos de tres meses por delante, la perspectiva de que Gran Bretaña quede afuera de la UE sin un acuerdo es, entendiblemente, aterradora.	With fewer than three months left, the prospect of Britain falling out of the EU without a deal is, understandably, terrifying.
El comité fue, entendiblemente, critico de esta posición, pues mostraba una falta de voluntad, como lo dijo Max Mosley, de ayudar a ejecutar ordenes judiciales.	The committee was understandably critical of this position, for it showed reluctance, as Max Mosley argued, to help enforce court judgments.
Durante el primero de ellos (21 de julio) en la Inauguración de la Conferencia y la Exhibición de Seva, él fue entendiblemente breve debido a su molestia física.	During the first (21 July), at the Inauguration of the Seva Conference and Exhibition, he was understandably brief in view of his physical affliction.
Así como el sistema de memos resulta una aplicación que la mayoría de los usuarios aprovechan, entendiblemente, hay otros que no desean ser molestados con memos todo el tiempo.	While the memo system is a useful feature that most users take advantage of, there are understandably those who do not wish to be bothered by memos all the time.
Mientras que, entendiblemente, los países desarrollados y líderes de esta revolución tecnológica se han mostrado mucho más decididos a autorizar patentes sobre estas invenciones, los países menos desarrollados han planteado algunas reservas.	Whereas understandably developed countries, which have led this technological revolution, have demonstrated their much greater determination to authorize patents for these inventions, less developed countries have expressed a number of reservations.
Los aliados del medio oriente están entendiblemente molestos por esta inconsistencia y existen rumores de que a los EE.UU. se le ha dicho que se mantenga a un lado mientras ellos solucionan la situación de Siria.	Middle Eastern allies are understandably upset by this inconsistency and there are rumors that the US has been told to stay on the sidelines while they sort the Syrian situation out.
Entendiblemente, el comentario de Kim comienza a molestar a Kourtney y a sus amigas.	Understandably, Kim's commentary beings to irk Kourtney and her friends.