Mediante los números podéis entender sobre qué café/restaurante estamos hablando e ir allí vosotros mismos. | On the basis of the numbers you can retrace which café/restaurant we're talking about and go there yourself. |
Esta purificación y este arrepentimiento se han de entender sobre todo en relación con cada uno de nosotros personalmente. | This purification and this repentance are to be understood as referring especially to each one of us personally. |
El sitio web es fácil de navegar y contiene información fácil de entender sobre el insomnio y otros trastornos del sueño. | The website is easy to navigate and contains easy-to understand information on insomnia and other sleep disorders. |
MoneyGirl es un lugar divertido para tener información fácil de entender sobre todo desde tarjetas de crédito hasta hipotecas. | Money Girl is a fun place to get easy to understand information about everything from credit cards to home mortgages. |
Se retractará y se publicará información clara y fácil de entender sobre las manifestaciones de discriminación y los recursos de derechos humanos. | Clear and easy to understand information on manifestations of discrimination and human rights remedies will be drafted and published. |
Dije que no tenemos la obligación de votar, tenemos el deber de entender sobre qué versan las votaciones. | I said that we do not have a duty to vote, we have a duty to understand what the votes are about. |
Tiene derecho a obtener información clara, transparente y fácil de entender sobre la forma en que usamos sus datos personales y sobre sus derechos. | You have the right to obtain clear, transparent and easily understandable information about how we use your personal data, and your rights. |
Tiene derecho a recibir información clara, transparente y fácil de entender sobre sus derechos y el uso que hacemos de su información. | You have the right to be provided with clear, transparent and easily understandable information about how we use your information and your rights. |
Derecho de información: Derecho a obtener información clara, transparente y fácil de entender sobre la forma en que usamos sus datos personales y sobre sus derechos. | Right to information: Right to obtain clear, transparent and easy to understand information about how we use your personal data and about your rights. |
Akamai proporciona a los usuarios finales acceso a información y recursos fáciles de entender sobre Akamai NetSession Interface que indica lo que hace y cómo funciona. | Akamai provides end users with access to easy to understand information and resources on the Akamai NetSession Interface, what it does and how it works. |
