Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
We should lay aside the sin that so easily entangles us.
Debemos de hacer a un lado el pecado que tan fácilmente nos envuelve.
Heavenly Father, deliver me from the sin that entangles my actions and pollutes my heart.
Padre Celestial, sálvame del pecado que enreda mis acciones y ensucia mi corazón.
And for the people of Jerusalem he will be a trap that entangles them.
Y para el pueblo de Jerusalén será una red y una trampa.
It is like a chain that entangles all of humanity and it manifests itself in all families, through the children.
Está como una cadena envolviendo a la humanidad y se manifiesta en todas las familias a través de los niños.
It contains a lot of vitamins, especially from group B, which affect perfectly the nervous system that entangles the whole body, including the liver.
Contiene muchas vitaminas, especialmente del grupo B, que afectan perfectamente al sistema nervioso que enreda todo el cuerpo, incluido el hígado.
Gar are sporty fighters and can be taken with minnows, artificial lures or frayed nylon cord that entangles the gar's teeth.
Gar son combatientes deportivo y se puede tomar con pececillos, señuelos artificiales o cuerda de nylon deshilachado que enreda a los dientes del GAR.
Ecuadornews: Justice solves a commercial problem that entangles not only the container deposits and the exporters, but the Ministry of Transport and Public Works (MTOP) and the Municipality.
LaJusticiaresuelve un problema comercial que enreda no solo a los depósitos de contenedores y a los exportadores, sino alMinisterio de Transporte y Obras Públicas (MTOP)y alMunicipio.
The time has come for us to set aside that which entangles us to the fate of this age and live for that which is eternal.
Ha llegado el momento de que dejemos de lado lo que nos enreda con el destino de esta era y vivamos para lo que es eterno.
What happens when we donate: When one donates to charitable organisations, NGOs or needy people, it is at a psychological level and it only further entangles us in Maya (The Great Illusion).
Qué pasa cuando donamos: Cuando se dona a organizaciones de caridad, ONG o a personas necesitadas, se lo hace a nivel sicológico y esto solamente nos enreda más en Maya (La Gran Ilusión).
The same principle, working under different conditions to-day, entangles us in a network of lectures, which have become the chosen field for every educational novelty and the diversion of the mentally unemployed.
El mismo principio, trabajando bajo condiciones diferentes a los días, nos enreda en una red de conferencias, que se han convertido en el campo elegido para cada novedad educativa y la desviación de los parados mentalmente.
Palabra del día
el pantano