Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The target values would not require any measures entailing disproportionate costs.
Los valores objetivo no exigirán medidas que supongan costes desproporcionados.
Most men are terrified of entailing a burden.
La mayoría de los hombres tienen miedo de tener que soportar una carga.
For legislative procedures not entailing codecision:
Respecto a los procedimientos legislativos que no entrañan codecisión:
Specific agricultural activities entailing additional agri-environment benefits
Actividades agrícolas específicas que reportan mayores beneficios agroambientales
However, evaporation is still an energy-intensive process, entailing cost.
Sin embargo, la evaporación es todavía un proceso de alto consumo energético que acarrea costes.
Then came interactivity, understood as a form of communication entailing customer participation.
Después llegó la interactividad, entendida como un tipo de comunicación que implica la participación del cliente.
Are brisk walks and jogging entailing no reduction in your weight?
¿Las caminatas enérgicas y el activar no están exigiendo ninguna reducción en su peso?
Amendment to the product specification entailing an amendment to the single document (*)
Modificación del pliego de condiciones que conlleva una modificación del documento único (*)
The registration of a partnership creates a shared life entailing rights and duties.
La unión registrada crea una comunidad de vida que implica derechos y deberes.
Amendment to the product specification entailing an amendment to the main specifications (*)
Modificación del pliego de condiciones que conlleva una modificación de las especificaciones principales (*)
Palabra del día
poco profundo