Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Uso comercial de efectos personales y enseres domésticos en la Unión
Commercial use of personal and household effects within the Union
Esta clase comprende asimismo la reparación de vehículos, efectos personales y enseres domésticos.
This class also includes the repair of vehicles, personal and household goods.
Enseres domésticos y efectos personales: totalmente exentos.
Household goods and personal effects: totally exempt.
Reparación de efectos personales y enseres domésticos
Repair of personal and household goods
Alquiler de efectos personales y enseres domésticos
Renting of personal and household goods n.e.c.
71 Alquiler de maquinaria y equipo sin operario, de efectos personales y enseres domésticos
71 Renting of machinery and equipment without operator and of personal and household goods
Efectos personales y enseres domésticos
Personal and household effects
Los gastos de envío, almacenamiento y seguro de los enseres domésticos están cubiertos hasta un límite determinado.
Costs of shipping/storing and insuring household goods are covered up to a certain limit.
Y se les ha dicho que podrán comprar tostadoras y otros enseres domésticos básicos en el 2010.
And they've been told that they will be able to purchase toasters and other basic appliances in 2010.
Exoneración por única vez de aranceles de importación de hasta $ 10,000 USD en todos los artículos personales y enseres domésticos.
One-time exemption on import duty up to $10,000 USD on all personal and household goods.
Palabra del día
brillante