Cuando quieres buscar un trabajo en España lo primero que debes pensar es que primero tengo que aprender español y no aprender español mientras trabajo o con un software o con mi amigo o novia que me enseña español a ratos. | If you ́re searching for a job in Spain the first thing that you should think is that first I need to learn Spanish and not learn Spanish while I ́m working or with software and friend/girlfriend that teaches me Spanish only sometimes. |
Yo le enseño inglés si usted me enseña español. - Me parece bien. | I'll teach you English if you teach me Spanish. - That sounds good. |
Lo le enseñaré inglés si usted me enseña español. - De acuerdo. ¿Cuándo empezamos? | I'll teach you English if you teach me Spanish. - All right. When do we start? |
Enseña español en una escuela pública y tienemucha experiencia como profesora. | She teaches Spanish in a public school and is a very experienced teacher. |
Enseña español a grupos de niveles básicos e intermedios en una escuela de idiomas. | She teaches Spanish to groups of basic and intermediate levels in a language school. |
¿Usted enseña español? | Are you teaching Spanish? |
La misión principal del Instituto Chileno de la Lengua – ICHIL – enseña español a los extranjeros que vienen a Chile. | The primary mission of the Instituto Chileno de la Lengua–ICHIL–is teaching Spanish to foreigners who come to Chile. |
Originaria de Xalapa Veracruz, México, que actualmente vive y enseña Español, Conversación y Composición en la Universidad de Missouri Kansas City. | Originally from Xalapa Veracruz, Mexico, she currently lives and teaches Spanish, Conversation and Composition at the University of Missouri Kansas City. |
A los alumnos de segundo año se les enseña Español para el semestre de otoño, y en la primavera pasan a Inglés. | In second grade students are taught in Spanish for the fall semester, and in the spring they are transitioned to English. |
Puede que sea descendiente de Asiático) En cuanto a la educación, se enseña español en Pemón, la cual se considera mejor manera. | In regard to education, they have compulsory education where they teach Spanish in Pemón, which is considered to be the best way in bilingual education. |
