Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Tal porcelana se compone de tres o cuatro partes ensamblen.
Such porcelain is composed of three or four parts pieced together.
El usuario entra en una serie de secuencias que se ensamblen juntas.
The user enters a series of strings that are joined together.
Haga que sus muchachos le ensamblen en cantar las lecciones también.
Have your boys join you in singing the lessons as well.
Las carcasas de fácil agarre garantizan que los conectores se ensamblen rápidamente.
Easy-to-grip housings ensure that connectors can be rapidly assembled.
A veces es necesario crear expresiones que ensamblen o desensambles listas (véase Funciones de lista).
Sometimes, you need to create expressions that assemble or disassemble lists (see List Functions).
Este método de enseñanza asegura que los discípulos ensamblen las piezas del rompecabezas por sí mismos.
This teaching method ensures that disciples fit together the pieces of the puzzle themselves.
Los empleados de Ottevanger se aseguran que todos los componentes y equipo se ensamblen en el lugar.
Ottevanger's employees ensure that all the components and equipment are assembled on site.
¡Kay invita a todos sus estudiantes que la ensamblen en la conexión con la grandeza de quién somos!
Kay invites all of her students to join her in connecting to the greatness of who we are!
Años de experiencia combinados con integración total de CAD aseguran que las piezas se ensamblen y funcionen exactamente como se espera.
Years of experience combined with full CAD integration ensures parts assemble and perform exactly as intended.
Una vez que estas dos unidades individuales del hilo de rosca ensamblen, ahora oficialmente se llaman una armadura o una tela.
Once these two individual thread units join, they are now officially called a weave or fabric.
Palabra del día
el pan de jengibre