Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Enprimer lugar, la percepción del paisaje varía de un país a otro y estárelacionada con distintos antecedentes culturales. | Firstly, the perception oflandscape differs from one country to another and is connected with different culturalbackgrounds. |
Enprimer lugar, el establecimiento de un nuevo tipo de relaciones internacionales centradas en el beneficio mutuo y en las ventajas para todos goza de gran vitalidad. | First, the setting up of a new type of international relationship centred on mutual benefit and win-win outcomes has a strong vitality. |
Enprimer lugar, elacuerdo, alcanzado sobre la base del respeto y la comprensión mutuos, es una importante victoria de la diplomacia por encima de la presión y la coerción ejercidas sobre Irán, sinresultados, durante los últimos 37años. | First, the deal, sealed on the basis of mutual respect and understanding, is an important victory for diplomacy over the pressure and coercion exerted on Iran, which have produced no results over the past 37 years. |
Como en todos los países, las preguntas de la ciudadanía tenían que ver enprimer lugar con los problemas económicos. | As in all countries, the questions from the citizens concerned economic problems. |
Enprimer lugar, enumera lainformación más importante sobre tupersona (como nombre, apellido, año denacimiento, lugar denacimiento, dirección,etc. | First list the most important information about yourself (firstname, surname, yearofbirth, placeofbirth, address,etc. |
Enprimer lugar, es la única entidad que brinda simultáneamente, a partir de unmodelo de reparto, servicios de salud con medicamentos, pensiones, jubilaciones,subsidios por enfermedad, maternidad y accidentes laborales. | It isthe only organization whose provision model covers the whole range of healthservices with medicines, pensions, retirement pensions, and payments forillness, maternity and workplace accidents. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
