Enma se eleva, teniendo su mazo con ambas manos* | Yama rises, taking his mallet with both hands* |
Pero mi alma no va con Enma. Lo he intentado. | But my soul doesn't go to Enma. I've tried. |
Pero mi alma no va con Enma. | But my soul doesn't go to Enma. |
Enma se ríe con amargura, mucha amargura, y los gritos de odio* | Yama laughs bitterly, very bitterly, and cries of hatred* |
¿Enma Samma, no hay algo que podamos hacer, oni? | Great King, isn't there anything we can do oni? |
Te lo estoy diciendo Enma, no es el. | I'm telling you, Emma, it's not him. |
Esta es Enma, nuestra hija. | This is Emma, our daughter. |
Pero centrémonos enMa France, que Ferrat canta con su hermoso timbre acariciador. | But let's go back to Ma France, which Ferrat himself sings with his beautiful tender timbre. |
¿Como sabes si a Enma le va a gustar? | You know what Emma's gonna like, anyway? |
Necesito ver a la agente Enma Ren. | I need to see Agent Emma Ren. |
