Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A physical examination may show an enlarged spleen.
Un examen físico puede mostrar una esplenomegalia.
Physical examination may show an enlarged spleen.
El examen físico puede mostrar una esplenomegalia.
A detailed physical examination entails examination of the abdomen for enlarged spleen or liver.
Un examen físico detallado exige el examen del abdomen para el bazo o el hígado aumentado.
Splenectomy is not recommended and individual decisions have to be made in cases with transfusion dependency and enlarged spleen.
No es recomendable realizar una esplenectomía, y los casos con dependencia transfusional y esplenomegalia deben ser estudiados de manera individual.
The health care provider will perform a physical exam and ask about and check for symptoms such as an enlarged spleen.
El proveedor de atención médica llevará a cabo un examen físico y hará preguntas y revisará los síntomas como una esplenomegalia.
If you have an enlarged spleen, your doctor will probably tell you to avoid contact sports like football for a while.
Si tienes esplenomegalia, probablemente el médico te dirá que evites los deportes de contacto, como el fútbol americano, durante un tiempo.
Patients who have more blasts or an increased number of basophils, chromosome changes in addition to the Philadelphia chromosome, high numbers of white blood cells, or a very enlarged spleen often experience blast phase sooner.
Con frecuencia, los pacientes que tienen más blastocitos o una mayor cantidad de basófilos, cambios en los cromosomas además del cromosoma Filadelfia, cantidades altas de glóbulos blancos o un bazo muy agrandado, experimentan la fase blástica antes.
An enlarged spleen (detected by physical examination or ultrasound imaging).
Un bazo agrandado (detectado por examen físico o ecografía).
A physical examination may also reveal an enlarged spleen.
Un examen físico puede revelar un agrandamiento del bazo.
A physical examination may reveal an enlarged spleen.
Un examen físico puede revelar un agrandamiento del bazo.
Palabra del día
la medianoche