Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Oye, eso es porque dejé el básquetbol y engordé un poco.
That's because I quit basketball and got a little plump.
Yo era flaco cuando nos casamos, pero entonces engordé 100 kilos.
I was skinny when we got married, but then I put on 200 pounds.
Yo lo intenté y engordé más de 4 kilos en los lugares equivocados.
I tried it and gained 10 pounds in the wrong places.
Si piensas que engordé solo dime.
If you think I gained weight, you can just tell me.
Creo que engordé ese día.
I think I put weight on that day.
Cuando te fuiste, lo engordé.
When you went away, I built it up.
Desde que engordé, no he tenido una cita.
Since I became like this, I even can't date a girl.
Creo que me engordé un poco.
Guess I took on a little beef.
Solo porque engordé dos kilos.
Just because I've put on four pounds.
Pero el problema es que engordé del cuello.
Although I think the problem is I gained some weight in my neck.
Palabra del día
el acertijo