Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Noyes is a subsidiary of a subsidiary, he said, explaining that AFL has an automotive division, which includes the engine harness factories in Mexico, and the telecommunications division which includes Noyes.
Noyes es una subsidiaria de una subsidiaria, dijo, explicando que AFL tiene una división automotriz, donde se incluyen la fábricas de arneses para motores en México, y la división de telecomunicaciones donde esta incluida Noyes.
A problem may arise with the engine harness st the installation stage: in older cars the electrical system does not react well to dismantling for any reason, and in some 10-year or older models it may disintegrate into pieces in the fingers.
Durante el montaje puede aparecer un problema en el cableado eléctrico del motor: en los automóviles más antiguos la instalación eléctrica soporta mal un desmontaje por cualquier motivo, en algunos modelos de automóviles de 10 años y más antiguos puede simplemente deshacerse en las manos.
Palabra del día
la broma