Pareces tan listo cuando estás enfrascado en un libro. | You look so wise when you're engrossed in a book. |
Os habéis enfrascado, como padres de familia, con diversiones y placeres mundanos. | You have become engrossed, as parents, with worldly cavortings and pleasures. |
Estás demasiado enfrascado en tu trabajo. | You're too wrapped up in your work. |
No es sano quedarse encerrado en este cuarto, enfrascado en sus libros. | It's unhealthy staying shut up in here, absorbed in your books. |
En resumen, el capitalismo se encuentra enfrascado en una depresión global a fuego lento. | In short, capitalism is well into a slow-burning global depression. |
Durante ese tiempo, Estaba enfrascado en la novela de Gunter Grass La rata. | During that time, I was engrossed in Gunter Grass' novel The Rat. |
Estaba tan enfrascado en la obra que me olvidé de ellos. | I got so interested in the play, I forgot all about them. |
El PLC, enfrascado en luchas internas, resultó el gran marginado. | The PLC, mired in internal struggles, was left totally out of the game. |
Usted puede comprar agua potable embotellada, pero usted no puede comprar aire puro enfrascado. | You can buy bottled drinking water, but you cannot buy bottled pure air. |
Daniel estaba enfrascado en sus pensamientos. | Daniel was deep in thought. |
