Enfin | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Ahhh ça y est, después de meses de paciencia, j'ai mal enfin la main sur Versión brasileña distribuidos por Tec Toy Quackshot.	Ahhh ça and est, after months of patience, I finally got hold of Brazilian version distributed by Tec Toy Quackshot.
Logras enfin una mejor forma con el Hoopomania Might Hoop Recomendamos este modelo a todos los usuarios con un peso corporal a partir de 70 kg.	You will enjoy a better shape with the Hoopomania Might Hoop We recommend this model to all users with a body weight of at least 70 kg.
És fundamental, enfin, contar cada vez más, con la participación de las mujeres en la sociedad brasilera y en la sociedad que constituimos en este planeta.	It is fundamental to be able, more and more, to count with the participation of women in Brazilian society, and in the society we are building in this planet.
Enfin tuvo una idea.	Finally he had an idea.
Enfin nos cuenta que el Archiduque fue alguien que fue capaz de observar opatija con una mirada elevada y benevolente; registró un momento de la historia del lugar de una forma calurosa y humana.	Finally he says that the Archduke was someone that was able to observe Opatija with and nice and yet elevated regard; he was able to register a memento of the history of Opatija y a warm and human way.
¿Qué bueno sería si la limpieza de la piel o el desmaquillar era enfin un asunto rápido, relajante y, sobre todo, eficaz?	Wouldn ́t it be nice if the cleansing of the skin or taking off the make-up is a quick, soothing and, above all, effective affair?
El progreso auténtico reside enfin en el desarrollo y la diferenciación de necesidades cuya combinación original haga de cada uno y cada una un ser único, cuya singularidad contribuya al enriquecimiento de la especie.	Genuine progress can be found in the development and differentiation of needs which, combined in an original manner, make each man and woman a unique being whose singularity contributes to the enrichment of the species.
Enfin, quiero decir, ya no había nada, pero ahora está completamente terminado.	I mean, it was already over, but now it's over over.
Enfin, la existencia del hombre.	The existence of man.
Enfin, todo indica que La Rochette fue atravesada por una de las rutas francesas a Compostela y de ahí que podamos pensar que tal vez un peregrino antiguo perdió la moneda española que figura sobre la cubierta de este libro.	Finally, evidence suggests that La Rochette was crossed by one of the Roads to Compostela where maybe, once upon a time, a pilgrim reported of the Spanish currency which appears on the cover of this book.