Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Toman decisiones sobre lo que enfatizarán o incluirán en un dibujo.
Make decisions about what to emphasize and include in a drawing.
Se enfatizarán los aspectos novedosos y relevantes del trabajo.
New and relevant aspects of the work should be emphasized.
Se enfatizarán la improvisación y el acompañamiento.
Improvisation and accompaniment will be emphasized.
Algunos serán más reservados a la hora de resaltar los logros y cualidades, mientras que otros los enfatizarán.
Some will be more reserved about accomplishments and qualities while others will be full of praise.
Se enfatizarán habilidades de aprendizaje y pensamiento, incluyendo la solución de problemas; predicción, análisis de datos, evaluación y síntesis.
Learning and thinking skills, including problem solving, predicting, analysis of data, evaluating and synthesizing will be emphasized.
Si buscas algo especial, encontrarás numerosos accesorios Dickies que enfatizarán tu atuendo y te permitirán expresar tu individualidad.
If you're looking for that extra special something, you'll find numerous Dickies accessories that'll emphasise your outfits and let you express your individuality.
Se enfatizarán las habilidades de aprendizaje y pensamiento, incluyendo la solución de problemas, predicción y análisis, síntesis y evaluación de datos.
Learning and thinking skills, including problem solving, predicting, and analysis of data, evaluating and synthesizing will be emphasized.
Se enfatizarán las habilidades de trabajo en la composición gráfica de video, alumbrado, organización, trabajo en colaboración, así como editar de forma técnica y creativa.
Skills stressed are video graphic composition, lighting, organization, collaboration work, and creative/technical editing.
Comentaremos las siguientes contribuciones a este Debate FQS, que esperamos apuntarán hacia diferentes aspectos, desarrollarán algunas ideas más explícitamente y enfatizarán diferentes posiciones.
Following contributions in this FQS Debate hopefully will comment, will point out different aspects, will develop some of his ideas more explicitly, will stress different positions.
Estos programas de capacitación enfatizarán los aspectos prácticos del cumplimiento de obligaciones, el mantenimiento de archivos y la auditoría interna, estableciendo medidas efectivas para detectar y comunicar transacciones sospechosas.
The training programs will stress practical aspects of fulfilling obligations, record-keeping and internal auditing, by establishing effective measures to detect and report suspicious transactions.
Palabra del día
asustar