Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un cuanto es una entidad indivisible y mínima que una determinada magnitud puede tomar en un sistema físico; por ejemplo, la cantidad mínima de energía lumínica es el fotón. | A quantum is the minimum and indivisible entity that a specific magnitude can take in a physical system; for example, the minimum quantity of light is the photon. |
La energía lumínica del láser tiene efectos benéficos también sobre la actividad de los fibroblastos. | The laser light energy also has beneficial effects on fibroblast activity. |
Este complejo multiprotéico contiene pigmentos (FICOBILIPROTEÍNAS) que transfieren energía lumínica a la clorofila a. | These multiprotein complexes contain pigments (PHYCOBILIPROTEINS) that transfer light energy to chlorophyll a. |
Las lámparas de luz UVB de banda estrecha emiten energía lumínica segura. | A UVB narrowband lamp emits safe light energy. |
La energía eléctrica empleada en electrocirugía se transforma en calor y en energía lumínica. | The electrical energy used in electrosurgery is transformed into heat and light energy. |
Llamamos a esta energía térmica energía desperdiciada y energía lumínica como energía útil. | We call this heat energy wasted energy and the light energy useful energy. |
El ATP sintasa cambia de ADP a ATP cuando la energía lumínica pasa a través de él. | ATP synthase changes ADP to ATP when light energy passes through it. |
Aquí, los sistemas fotosintéticos absorben la energía lumínica para producir azúcares de los que se nutre la planta. | Here, photosynthetic systems absorb light energy to produce sugars for plant nutrition. |
La clorofila es el primer producto de luz, y por lo tanto contiene más energía lumínica que cualquier otro elemento. | Chlorophyll is the 1st product of light, and therefore contains more light energy than any other element. |
La retina convierte la energía lumínica en impulsos nerviosos que son conducidos al cerebro y luego interpretados. | The retina converts light energy into a nerve impulse that is carried to the brain and then interpreted. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
