Endulzo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Yo no endulzo nada.	I won't candy-coat anything.
Yo endulzo con Sucralosa de HSN, pero se puede utilizar cualquier edulcorante al gusto.	I used Sucralose by HSN as sweetener. But you can use any sweetener of your choice.
Dejé de utilizar azúcar y ahora endulzo mis postres con melcocha.	I stopped using sugar and now I sweeten my desserts with molasses.
Y endulzó las aguas amargas de Mara.	And he sweetened the bitter waters of Marah.
Collingwood endulzó este retrato tan espartano con unos simples toques excéntricos.	Collingwood sweetened this spartan portrait with a light dusting of personal eccentricity.
El no endulzó la verdad.	He did not sugarcoat the truth.
No suavizó ni endulzó la situación.	He didn't sugarcoat the situation.
Luego endulzó aún más las cosas.	Then Atticus sweetened the deal even more.
Moisés lo hizo, y el agua se endulzó y la gente pudo beber (15:25a).	Moses did so, and it sweetened the water so that the people could drink (15:25a).
Esto no endulzó su humor en absoluto, así se explica el aviso final de desahucio a través de Sally y de otros canales.	This did not sweeten his temper at all, thus the 'Final Notice of Eviction' through Sally and other channels.