Endibia | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Si no puedes conseguir escarola verde utiliza endibia.	If you can't get green chicory use endive.
Con este término, sin embargo, se indican escarola de escarola y endibia rizada.	With this term, however, both endive escarole and curly endive are indicated.
ENDIBIA ESCAROLA FULL HEART: variedad de endibia escarola particularmente indicada para los cultivos primaveral-veraniegos.	ESCAROLE ENDIVE FULL HEART variety of escarole endive, particularly suitable for sprin-summer cultivations.
Agregue la endibia, las naranjas, el aguacate (palta), la cebolla roja y las almendras.	Add frisée, oranges, avocado, red onion and almonds.
Se sirven decoradas con la endibia.	Serve decorated with the chicory.
La endibia desarrolla una roseta de hojas muy onduladas que forman una cabeza bastante suelta.	The endive develops a rosette of very rippled leaves which form a rather loose head.
Las plantas de endibia presentan cogollos aplastados, con las hojas verdes insertadas en un corto tronco tierno.	Endive plants have flattened heads, with green leaves inserted in a short tender stalk.
Coloca a continuación las hojas de endibia y las lonchas de queso.	Spread on to the wraps. Place the cheese slices and salad leaves on top.
Si no tienes escarola o endibia puedes sustituirla por un manojo de remolacha (acelga suiza)	If you dont have chicory or endive you can substitute it with a bunch of silver beet (swiss chard)
Preparar el relleno de la endibia antes de tiempo, tienda refrigerado y llenar poco antes de servir.	Prepare your filling for the endive ahead of time, store refrigerated, and fill them shortly before serving.