Y estarán aquí otro año si no se enderezan. | You'll be here another year if you don't straighten up. |
Los ajustes enderezan en la palma de su mano. | Fits right in the palm of your hand. |
Produce el acortamiento y fortalecimiento de los músculos que enderezan el tronco. | This exercise shortens and strengthens muscles that straighten the trunk. |
Ustedes han estado navegando por un rumbo equivocado, y ahora se enderezan. | You have been sailing on a wrong course, and now you right yourself. |
Los chupadores tienden a retroceder al principio, pero luego se enderezan rápidamente. | Suckers tend to fall back to the beginning, but then quickly straighten out. |
Una vez instalado, se retira la cubierta protectora y se enderezan las barras. | Once installed, the protective cover is removed and the bars are straightened. |
Después del tratamiento térmico, se enderezan. | After heat treatment, they are straightened. |
Ambas amazonas inmediatamente se enderezan y saludan a Gabrielle cerrando los puños sobre sus corazones. | Both Amazons immediately straighten and salute Gabrielle, clenched fists over their hearts. |
En la ciruela del borde enderezan hacia arriba, a en su parte inferior convienen kapelnik. | In edge plum unbend upwards, and in its bottom part arrange kapelnik. |
Que pasa si los espejuelos no enderezan los ojos? | What if glasses do not straighten the eyes? |
