En otras palabras, me pide que sea su encubridor. | In other words, ask me to be your cover-up. |
¡Ni un solo encubridor debe permanecer en algún pueblo! | Not a single dodger must remain in any village! |
William fue sentenciado como autor de peculado bancario y Roberto como encubridor. | William was sentenced as bank embezzlement author and Roberto as an accomplice. |
Es el mejor encubridor del mundo. | He's the best front man in the world. |
Recuérdame por qué no estoy en la fiesta del hechizo encubridor. | Remind me why I passed on the cloaking spell party again. |
Jamás callará o actuará de cómplice o encubridor. | It will never be quiet or act as an accomplice. |
Parece que necesitamos un nuevo encubridor. | Looks like we could use a new whitewasher. |
Si formas parte de estas organizaciones, estás literalmente cómplice encubridor. | If you are part of these organisations, you are literally an accessory after the fact. |
Igualmente ha sido señalado como autor, cómplice o encubridor de delitos. | He has also been fingered as author, accomplice or guilty of covering up delinquent deeds. |
José Guerrero, defensor del primero, afirmó que pudo incurrir en la figura de encubridor. | José Guerrero, defender of the first, said he could incur the figure of a covert. |
