Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eso es lo que estaba flotando encima mío.
So that's what's floating above.
Tal vez podrías hasta quedarte dormido encima mío un día.
Maybe you could even fall asleep on me one day.
Con Peter encima mío, es la única manera.
With Peter on my back, this is the only way.
Quiero parecerme a la gente que está por encima mío.
I want to be looking at the people above me.
No quiero que pongan sus manos encima mío otra vez.
I don't want them to put their hands on me again.
Voy a hacer que pagues por haber lanzado encima mío.
I'm gonna make you pay for throwing up on me.
Cuatro, cinco, seis, y te quitaré de encima mío, amigo.
Four, five, six, and you'll jump right off again, bud.
Así que, ¿le dijiste que la escogiste por encima mío?
So, did you tell you chose her over me?
Sal de encima mío ahora mismo o empezaré a gritar.
Get off me right now, or I start screaming.
Jagjit, no estés encima mío como una niña.
Jagjit, don't hang on me like a girl.
Palabra del día
aterrador