Requiere una exposición de ligeramente sombreada a semi-sombreada y suelos con buen drenaje y ricos en materia orgánica, desde ligeramente ácidos hasta ligeramente alcalinos, mantenidos constantemente húmedos pero sin que lleguen a encharcarse. | It requires a slightly shady to semi-shady position and draining soils rich of organic substance, from slightly acidic to slightly alkaline, maintained constantly humid, but without stagnations. |
Así que tenga cuidado de no añadir demasiada agua y asegúrese de que el suelo en el que se plantan drena fácilmente y no se empapa o es susceptible de inundarse o encharcarse. | So take care not to overwater them and to make sure the soil in which they are planted drains easily and isn't soggy or subject to flooding or puddling. |
Pero si la intensidad de la lluvia es muy alta, superior a la capacidad de infiltración de agua por el suelo, o si éste está saturado, el agua empieza a encharcarse en la superficie y después escurre ladera abajo. | But if the intensity of the rain is very high, i.e. it is greater than the infiltration capacity of the soil, or if the soil is very saturated, the water starts to accumulate in depressions or hollows on the surface and then to run downhill. |
