Dijeron que encendería un avivamiento de interés en el Evangelio. | They said it would ignite a revival of interest in the Gospel. |
No, simplemente no encendería las luces de la pista. | No, I just wouldn't turn on the lights on the runway. |
Tradicionalmente, el hijo mayor encendería la pira. | Traditionally, the eldest son would light the pyre. |
Así que una lucha por el control de Siria se encendería como resultado. | Thus a struggle for control of Syria would thus be ignited. |
Yo no encendería eso si fuera tú. | I wouldn't light that if I were you. |
Inspirado por Einstein, creyó que hacer una tarea mundana encendería sus músculos creativos. | Inspired by Einstein, he believed that performing a mundane task would ignite his creative inspiration. |
Dijo que encendería la señal para quedar en la playa. | Sayid said he'd light the signal so we'd meet him at the shore. |
No sabía que se encendería esa sirena. | I didn't know there'd be this siren. |
Cuando un zeppelin se quemó, los testigos dijeron que encendería el cielo de la noche. | When a zeppelin burned, the witnesses said that it would light the night sky. |
Verdaderamente, si se encontrará la magnanimidad, entonces el amor encendería los fuegos del corazón. | Verily, if magnanimity is found, then love will kindle the fires of the heart. |
