Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La verdadera pregunta es: ¿Por qué está encarcelando alienígenas?
The real question is, why are you incarcerating aliens?
Estamos desmantelando estas organizaciones, y encarcelando a sus líderes.
We are dismantling these organizations and putting their leaders in jail.
Tito respondió encarcelando a sus oponentes, mientras que muchos otros se exiliaron.
Tito responded by jailing his opponents, while many others went into exile.
Sin embargo, no ha sido ni encarcelando, ni juzgado.
However he has not been jailed or tried.
Se están cerrando periódicos y partidos políticos y se está encarcelando a personas.
Newspapers and political parties are being closed down and people imprisoned.
Las autoridades de Birmania/Myanmar continúan encarcelando y persiguiendo a activistas que trabajan por la democracia.
The authorities in Burma/Myanmar are continuing to imprison and persecute activists working for democracy.
Bueno, te has pasado la vida encarcelando gente.
You spend your life putting people away.
Nos estamos encarcelando dentro de la materia.
We are imprisoned within matter.
Y no lo hemos hecho encarcelando a más personas, sino por lo contrario.
And we haven't done it by locking more people up just the opposite.
Huerta reaccionó encarcelando a muchos líderes prominentes de la Casa y prohibió la organización obrera.
Huerta reacted by imprisoning many prominent Casa leaders and banned the labor organization.
Palabra del día
el abeto