Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pero los Muckabees encajaban en mis juanetes como un guante.
But Muckabees fit over my hammertoes like a glove.
No encajaban en los bollos y siempre se rompió.
They didn't fit on the buns and they always broke.
Estaba partido en dos piezas que encajaban a la perfección.
It was broken into two pieces which fit together neatly.
Sus heridas no encajaban con la explicación de los padres.
His injuries didn't fit with the parents' explanation.
La última vez que miré, todas las piezas encajaban bien.
Last time I checked, all the parts fit together.
Siempre co-existieron estos lados en mi que no encajaban juntos.
There always were two sides in me that did not fit together.
Explicad porqué los priones no encajaban en la hipótesis hasta hace poco.
Explain why prions did not fit into this hypothesis until recently.
Ahora todas las piezas encajaban en su cabeza.
Now all the pieces began to take place in his head.
El trabajo y la distancia no encajaban con sus temas de giras, desafortunadamente.
Work and distance didn't fit well with touring issues, unfortunately.
Tuvimos que eliminar algunas canciones porque no encajaban.
Some songs we had to remove, because they didn't fit in.
Palabra del día
la lápida