Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Preparación: Ralla el rábano picante y vierte en vinagre blanco.
Preparation: Grate horseradish and pour in white vinegar.
A veces la carne muy marinada en vinagre y jugo de limón.
Sometimes the very meat marinated in lemon juice and vinegar.
Servir con patatas, remolacha, col fermentada o pepinos en vinagre.
Serve with potatoes, beets, sauerkraut or pickled cucumbers.
Remójate las uñas en vinagre blanco y agua.
Soak your nails in white vinegar and water.
Descarte las venas y las semillas de 1 chile jalapeño en vinagre.
Discard the veins and the seeds of 1 pickled jalapeno pepper.
Ingrediente sorpresa: arándanos, marinados en vinagre de miel.
Surprise ingredient: cranberries, marinated in honey vinegar.
Los frutos inmaduros en vinagre o 'atsjaar' son deliciosos.
The pickled inmature fruits or 'atsjaar' are delicious.
El plato se sirve tradicionalmente con arroz y kimchi (repollo en vinagre picante).
The dish is traditionally served with rice and kimchi (spicy pickled cabbage).
Pepinos en vinagre cortados en cubos y agregar a la ensalada, mezclar bien.
Pickled cucumbers cut into cubes and add to the salad, mix well.
Probablemente, este método de cocción inventó aficionados impacientes especialmente repollo en vinagre.
Perhaps this way of cooking was invented especially impatient fans pickled cabbage.
Palabra del día
intercambiar