en vilo
- Diccionario
en vilo(
ehm
bee
-
loh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (inquieto)
a. on tenterhooks
¿Por qué no llamaste antes? Me tenías en vilo.Why didn't you call earlier? You kept me on tenterhooks.
b. in suspense
El mensajero no regresaba del frente de batalla y nos tenía a todos en vilo.The messenger didn't return from the battlefront and kept us all in suspense.
2. (en el aire)
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
El campeón sostenía la copa en vilo.The champion held the cup up high.
El padre alzó a su hijo en vilo para que pudiera ver el desfile.The father lifted his son up so she could see the parade.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce en vilo usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
