Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He encontrado dos suéteres en una palangana debajo de la cama.
I found two sweaters in a basin under the bed.
Verter el líquido en una palangana y añadir agua hasta que esté tibia.
Pour the liquid into a bowl and add water until lukewarm.
Instrucciones de uso: añadir 2/3 cucharadas de sal en una palangana de agua tibia.
Use: Add 2/3 spoons of salts in a washbasin with warm water.
En el piso no, en una palangana.
Not on the floor, we'll get a basin.
Mientras sumerge su cabeza en una palangana con agua, hace movimientos de nado.
With each swimming movement, he dunks his head in a bowl of water.
Llena en una palangana una mezcla de dos partes de agua y una de jabón líquido para platos.
Fill a basin with a mixture of two parts water and one part dish washing liquid.
Para entender el movimiento de la acción uno debería enlodar la superficie del agua en una palangana y observar la inmovilidad del estrato inferior del fluido.
In order to understand mobility of action, one should muddy the surface of water in a basin and observe the immobility of the lower strata of the fluid.
Sus canciones llenaron de júbilo a varias generaciones de cubanos; ellas nos enseñaron que la belleza está en todas partes, hasta en una palangana vieja si la sabemos cultivar.
Her songs filled with joy several generations of Cubans; they taught us that beauty is everywhere, even in an old washbowl if we know how to plant something in it.
Me gusta lavar los platos en una palangana grande.
I like to wash the dishes in big bowl.
Lavamos los platos en una palangana de plástico cuando acampamos.
We wash our dishes in a plastic basin when we go camping.
Palabra del día
disfrazarse