Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahora, ¿Puedo persuadiros para que os unáis a nosotros en un trago? | Now, can I persuade you to join us for a drink? |
No veo ningún daño en un trago. | I can't see any harm in one drink. |
Lo que necesitas en un trago. | What you need is a slug ofbourbon. |
La vida en un trago yo quiero beber. | Life is a drink to me. |
Lo que necesitas en un trago. | What you need is a slug of bourbon. |
¿Me acompaña en un trago? | Won't you join me in a little drinky? |
El hígado solo puede procesar un tercio de una onza de alcohol por hora, lo cual es considerablemente menos que el alcohol contenido en un trago normal. | The liver can only process one-third an ounce of alcohol per hour, which is considerably less than the alcohol in a standard drink. |
Te lo he demostrado con cifras. Una bombilla gasta menos en una noche que tú en un trago. | I've proved to you by figures you can leave the light bulb all night on all night it wouldn't be as much as one drink. |
Con suplementos líquidos, por ejemplo, es mejor beber 3 onzas flúidas que un día tomando 1 onza flúida 3 mide el tiempo de un día en vez de 3 onzas flúidas en un trago grande. | With liquid supplements, for example, it's better to drink 3 fluid ounces a day by taking 1 fluid ounce 3 times a day instead of 3 fluid ounces in one big gulp. |
Es mejor, por ejemplo, beber 3 onzas flúidas al día tomando a 1 onza flúida (áspero 3 tablespoonfuls) 3 veces un día más bien que tomando 3 onzas flúidas en un trago grande una vez al día. | It's better, for example, to drink 3 fluid ounces a day by taking 1 fluid ounce (roughly 3 tablespoonfuls) 3 times a day rather than taking 3 fluid ounces in one big gulp once a day. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
