Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las discusiones estuvieron centradas en los proyectos de decisiones a ser enviados a la CP 17 y en sugerencias para nuevos mecanismos que podrían ser establecidos. | Discussions focused on draft decisions to be forwarded to COP 17 and suggestions for new mechanisms that could be established. |
Los profesores y los alumnos pueden trabajar juntos para editar borradores de escritos, centrándose en sugerencias concretas para hacer que la escritura sea más clara o informativa. | Teachers and students may work together to edit drafts of written pieces, focusing on specific suggestions to make the writing more clear or informative. |
Observe - El desarrollo de un mod de comunidad depende mucho de sus jugadores así que medimos nuestro triunfo e hichimos cambios basados en sugerencias de usuarios. | Observe - Development of a community mod largely depends on the players so we measure our success and make changes based on user feedback. |
Confío en que podríamos ser uno de sus proveedores confiables para apoyarlo bien en sugerencias profesionales, productos de alta calidad, precios competitivos, buen servicio y tiempo de entrega oportuno. | Pls trust that we could be one of your reliable suppliers to support you well on professional suggestion, high quality goods, competitive price, good service and timely delivery time. |
TEKLYNX International, el líder mundial de desarrollo de software de etiquetado RFID y proveedor de soluciones anunció hoy el lanzamiento de TEKLYNX CENTRAL 4.6, la versión más reciente de su solución de software de etiquetado empresarial, mejorada con base en sugerencias de los clientes. | TEKLYNX International, the world's leading barcode and RFID labeling software developer and solutions provider, today announced the launch of TEKLYNX CENTRAL 4.6, the newest version of their enterprise labeling software solution, enhanced based on customer feedback. |
Entre los límites, cabe señalar que aporta datos de estudios solo en algunas de sus partes; en otros momentos se centra en sugerencias educativas o analiza algunos comportamientos sin un respaldo científico, aunque todo ello se compensa con interesantes referencias y una sustanciosa bibliografía. | It is worth noting as a limit that statistical data is only included in some sections of the book. Furthermore, certain educational suggestions or behavioral analyses are given without scientific backing, but the interesting references and substantial biography make up for it. |
Piensa en sugerencias y prepara un listado de ideas. | Come up with suggestions and make a list of ideas. |
Claramente inspirado en sugerencias de empresas tipo amazon cestas, cesta sugiere inversión. | Clearly inspired by suggestions of companies type amazon baskets, basket suggest you investment. |
Está también interesado en sugerencias sobre algo que se pueda mostrar en él. | He is also interested in suggestions for something they could show at the booth. |
Basándose en sugerencias de los trabajadores mismos, el informe hace una serie de recomendaciones de política. | Drawing on suggestions from workers themselves, the report makes a series of policy recommendations. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
