Así que Juan tenía que estar hablando en sentido espiritual. | So John had to be speaking in the spiritual sense. |
Krishna utiliza el término asana en sentido general, no técnico. | Krishna uses the term asana in general, non-technical sense. |
Modificación de la vibración en sentido vertical, horizontal o circular. | Modification of vibration in vertical, horizontal or circular directions. |
Ahora nos dice lo que esto significa en sentido práctico. | Now he tells us what that means in practical terms. |
Y de vez en cuando una capa en sentido opuesto. | And from time to time a layer in opposite direction. |
Aplicar dos manos en sentido opuesto con un rodillo de lacar. | Apply two coats in opposite directions with a lacquering roller. |
Esto se confirma, en sentido negativo, precisamente por su soledad. | That is confirmed, in a negative sense, precisely by this solitude. |
Esta gente no eran solo hermanos en sentido religioso. | These people are not just brothers in the religious sense. |
Ellos ven las cosas en sentido real y figurado desde otra perspectiva. | They see things in real and figurative sense from another perspective. |
Las respuestas seguían el mismo procedimiento en sentido inverso. | The answers followed the same procedure in opposite direction. |
