Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Variación: También tiene que cocinar las costillas de puerco en salsa verde. | Variation: You also have to cook the pork ribs in green salsa. |
Varicación: Ahora pruebe el aguacate en salsa verde. | Variation: Now try the avocado in green salsa. |
Receta de Chef Pepín: Pescado en salsa verde. | Chef Pepín recipe: Fish in green sauce. |
La pizza más conocida viene con capas geológicas de chilaquiles en salsa verde, pollo desmenuzado y frijoles refritos. | The best-known pizza comes with geological layers of chilaquiles in salsa verde, shredded chicken and refried beans. |
Almejas en salsa verde, gambas blancas a la plancha, ventresca de atún con verduras y vinagreta templada son algunas de sus propuestas. | Mussels in green sauce, grilled white prawns, tuna belly with vegetables and warm vinaigrette–these are just some of our recommendations. |
El puerco con calabacitas y elote en salsa verde es un excelente plato fuerte, que puede servir con arroz blanco o rojo. | The pork with zucchini and corn in green salsa is an excellent main course, that can be served with white rice or red. |
Mediamanga te seducirá con tapas como su ensaladilla rusa (ideal para el verano) o sus cocochas con jamón en salsa verde. | Mediamanga will tempt you with tapas such as their Russian salad (ideal in summer) or their fish cheeks with ham and green sauce. |
El guiso de bonito con patatas, los chipirones en su tinta o las kokotxas en salsa verde son algunas de las recetas más afamadas de la región. | Tuna and potato stew, baby squid in their own ink or kokotxas in green sauce are just some of the more famous recipes of the region. |
De las aguas provienen también algunos de los guisos cántabros de más renombre: merluza en salsa verde, calamares encebollados en su tinta, o almejas a la cazuela. | Fish and seafood are also the base of some of the most famous local dishes: hake in green sauce, squid in their ink with onions, and clam casserole. |
La salsa de chicharrón con pepitas tiene cierta similitud con la salsa verde pero al entrar en contacto con el chicharrón se asemeja al platillo de chicharrón en salsa verde. | The pork rind and pumpkin seeds salsa has certain similarity with the green salsa but when it comes in contact with the pork rind it resembles the dish of pork rind in green salsa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
