en ristre
- Diccionario
en ristre(
ehn
rees
-
treh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (preparado)
a. at the ready
Los fotógrafos, cámara en ristre, esperaban la llegada de la pareja a la alfombra roja.The photographers, cameras at the ready, waited for the couple's arrival at the red carpet.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
La señora caminaba de acá para allá, cigarrillo en ristre, mientras hablaba por teléfono.The lady was pacing up and down holding a cigarette while talking on the phone.
El loco perseguía a la gente cuchillo en ristre.The madman chased people wielding a knife.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce en ristre usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
