Nuestra página web está en revision constante. | Our site is constantly undergoing revision. |
Él está bien, ha estado en revisión. | He's fine, he's been checked over. |
Actualmente en revisión mecánica y actualización con CNC Heidenhain 430. | Currently under mechanical overhaul and retrofitting with Heidenhain TNC 430 CNC. Manufactured in 1987. |
Características histológicas sin confirmar en revisión central. | Unconfirmed histology on central review. |
Las entidades prestadoras pueden pasar manualmente las solicitudes del estado Nueva a En revisión. | Lenders may manually move requests from New to Considering. |
Se espera que un estudiante colocado en Revisión de Crédito asista a todas sus clases. | A student placed on Credit Review status is expected to attend all of his/her classes. |
Publiqué en Revisión de Ley. | I edited the law review. |
Tiene jurisdicción en revisión cuando examina reclamaciones contra fallos de tribunales de primera instancia o de apelación. | It has review jurisdiction in those cases when it examines the complaints against the decisions of the first instance and appeals courts. |
Insistí con mi aumento, y creo que esta vez lo logré, porque me dijo que estaba en revision. | I insisted on my promotion, and I think I got through to him this time, because he said it's going under review. |
Los artículos en ReVision no lo habían convencido de la utilidad de su presencia allí, explicó. | The articles in ReVision had not convinced him of the usefulness of his presence there, he explained. |
