Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Súper-practico para la división en retrospectiva entre gastos privados y comerciales!
Super-practical for the retrospective division between private and business expenditures!
Viendo en retrospectiva, la situación me dio dos regalos.
Looking back, this situation gave me two gifts.
Viendo en retrospectiva, todos los sacrificios que ella hizo.
Thinking back, all the sacrifices that she made.
Y ese es el tema, en retrospectiva siempre es 20/20.
And that's the thing, hindsight's always 20/20.
Bueno, en retrospectiva siempre es un veinte-veinte, ¿no es así?
Well, hindsight's always twenty twenty, isn't it?
Podemos remontarnos en retrospectiva hasta las raíces de este tipo de actividad.
We can follow the roots of this activity back historically.
Pero mirándolo ahora en retrospectiva, veo que me engañaba.
But looking back now, I-I can see that I was deceiving myself.
El final de una etapa constituye también el placer de observar imágenes en retrospectiva.
The end of a stage also provides the pleasure of observing images retrospectively.
El proceso fue arduo y difícil y, ahora mirando en retrospectiva, muy chistoso.
The process was very arduous and difficult, and looking back now, very humorous.
El azar parece destino en retrospectiva.
Chance always looks like fate in the taillights.
Palabra del día
el inframundo