Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No usar en pe- rros y gatos con hipersensibilidad conocida a quinolonas. | Do not use in dogs and cats with known quinolone hypersensitivity. |
Con ello pondría en pe- ligro la funcionalidad y la seguridad. | This would endan- ger functionality and safety. |
La absorción global fue superior en pe- rros y gatos cuando se administró conjuntamente con la comida. | The overall absorption was higher in dogs and cats when administered with food. |
Para la mayoría de las razas, el uso de Ibaflin está contraindicado en pe- rros menores de 8 meses; en razas gigantes, menores de 18 meses. | For the majority of breeds the use of ibafloxacin is contra-indicated in dogs less than 8 months of age and in giant breeds less than 18 months. |
Actualmente, el mantenimiento de acuarios pequeños es una fuerte tendencia en Francia. Sin embargo, es un poco más difícil de mantener condiciones estables en pe- queños volúmenes de agua. | Keeping small aquariums is currently a strong trend in France. However, a small water volume is a bit more difficult to keep stable. We are aquarium manufacturers ourselves. |
Nuestras cajas también están fabricadas en PE y PP. | Our boxes are also made of PE and PP materials. |
Los cables utilizados son galvanizados, encerados y enfundados en PE. | The strand used is galvanized, waxed and PE coated. |
Los tubos para carriles bici y aceras se fabrican en PE. | For bicycle lanes and footpaths, the pipes are made of PE. |
Más información Recogehojas de superficie fabricado con HDPE (polietileno de alta densidad) y la red en PE. | Recogehojas surface made HDPE (high density polyethylene) and PE network. |
¿Le gustó más a la gente jugar al kickball o a Band-Aid tag en PE? | Did people like playing kickball or Band-Aid tag in PE better? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
