Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Específicamente en parto adolescente se han documentado factores de riesgo para desgarros perineales: primiparidad, posición fetal, diabetes gestacional que requiere de insulina para el control de la glucosa y duración de la segunda etapa de labor de parto 14.
Specifically, in adolescent delivery, risk factors for perineal tears have been documented: primiparity, fetal position, gestational diabetes (which requires insulin for glucose control), and duration of the second stage of labor 14.
Bes ayudó a la diosa Taweret del hippopotamus en parto.
Bes aided the hippopotamus goddess Taweret in childbirth.
El Cielo convulsiona como una mujer en parto.
The Heavens convulse as a woman giving birth.
Apoyo físico y emocional de la pareja o acompañante a la mujer en parto.
Support physical and emotional partner or companion to women in childbirth.
Eso es una mujer en parto.
That's a woman going into labor.
Algunas veces, se les administra oxitocina (Pitocin®) a las mujeres que ya están en parto.
Oxytocin (Pitocin®) is sometimes given to women who are already in labor.
No puedo estar en parto.
I can't be in labor.
Recuerda que tu cuerpo ha pasado por mucho en parto y necesita tiempo para recuperarse.
Remember, your body has been through a lot in giving birth and needs time to recuperate.
Revelación 12 Isaías 66:7 Qué mujer antes de estar en parto ha dado a luz?
Revelation 12 Isaiah 66:7 What woman before being in labor has given birth?
Haga su investigación hablando con los educadores del parto, practicando surf la tela y leyendo los libros en parto.
Do your research by talking to childbirth educators, surfing the web and reading books on childbirth.
Palabra del día
esparcir