El mensaje obvio para nosotros es que la edición de montañas de folletos impresos en papel satinado no está haciendo llegar el mensaje. | The clear message for us is that producing mountains of glossy brochures is not getting the message across. |
¿Sabe, además, la Comisaria que cantidades importantes de los fondos se entregan a consultores para que preparen informes y folletos en papel satinado? | Is the Commissioner further aware that substantial amounts of the funds are going to consultants to prepare glossy brochures and reports? |
Ellos piensan que ser bueno en el marketing está produciendo un folleto en papel satinado y con un anuncio en la radio local o la televisión. | They think being good at marketing is producing a glossy brochure and having an ad on the local radio or television. |
Escoge tu acabado preferido en papel satinado y diferentes gramajes con o sin barnizado brillo, o bien, con papel profesional de revelado fotográfico Fujifilm. | Choose your preferred glossy finish and different weights with or without gloss varnish, or with photo developing professional role. |
Además, con la aplicación de una imprimación de la página impresa antes de la exposición, Jet Press puede imprimir en papel satinado estándar para offset y en otros papeles especiales sin satinar. | Significantly, by applying a primer to the printed sheet prior to imaging, the Jet Press can print onto standard offset coated and specified uncoated papers. |
Hay que destacar que con la aplicación de una imprimación de la página impresa antes de la exposición, Jet Press puede imprimir en papel satinado estándar para offset y en otros papeles especiales sin satinar. | Significantly, by applying a primer to the printed sheet prior to imaging, the Jet Press can print onto standard offset coated and specified uncoated papers. |
Impresión digital en papel satinado de alta calidad 260 gr. | Digital print on high quality glazed paper 260 gr. |
La tinta también se puede utilizar en papel satinado. | The ink can also be used on glossy paper. |
En el interior, los dibujos están impresos en papel satinado. | Inside, the drawings are printed on satin paper. |
Está impresa en papel satinado, el mismo que utilizan las revistas de moda y negocios. | It's printed on glossy paper, the same type used in fashion and business magazines. |
