Pero en los viejos tiempos, nada era tan simple. | But in the old times, nothing was so simple. |
Casi todo es como era en los viejos tiempos. | Almost everything is as it was in the old days. |
Estos jardines eran los sitios magníficos en los viejos tiempos. | These gardens were the gorgeous places in the old days. |
Tendremos que hacerlo nosotros mismos, como en los viejos tiempos. | We got to do this ourselves, like in the old days. |
Hiciste mucho por Ruth en los viejos tiempos. | You did a lot for Ruth in the old days. |
Tu y yo podríamos ser socios, como en los viejos tiempos. | You and me could be partners, like the old days. |
Podríamos parar en el camino como en los viejos tiempos. | We could stop on the way just like old times. |
Tú y yo trabajando juntos, como en los viejos tiempos. | You and me working together, just like old times. |
¿Es lo que solías hacer en los viejos tiempos, Hetty? | Is that what you used to do in the old days, Hetty? |
Ningún maquinista hubiera hecho esto en los viejos tiempos. | No engine/driver would have done this in the old days. |
