Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estuvo con nosotros en las buenas y en las malas. | He was with us in the good times and the bad. |
Tienes que estar allí en las buenas y en las malas. | You got to be there in the good times and in the bad. |
Hombre, ese auto ha estado con él en las buenas y en las malas. | Man, that car's been with him through thick and thin. |
Para ser fiel a ella, en las buenas y en las malas. | To be true to her in good times and in bad |
Sabes, el hombre dijo "en las buenas y en las malas" | You know, the guy did say, "for better or worse." |
Estaba conmigo en las buenas y en las malas. | I mean, she was with me in the trenches. |
¿Prometes serle fiel en las buenas y en las malas? | Do you promise to be true to him in good times and in bad? |
Hemos estado juntos en las buenas y en las malas. | We held together through thick and thin. |
Bendito seas en las buenas y en las malas. | You are blessed in thick and in thin. |
Amigos hasta el fin, en las buenas y en las malas. | Friend to the end, for better or worse. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!